お知らせ

「ふわふわのくま」4コマ漫画のワークショップ

「ふわふわのくま」の作者、原田みどり先生がウクライナ学校「ジェレルツェ」に通うウクライナ避難民に4コマ漫画を教えてくれました 5月13日にクラヤヌィが運営する日曜日のウクライナ学校「ジェレルツェ」に有名な作者、原田先生を 「ふわふわのくま」4コマ漫画のワークショップ

続きを読む

東京マラソン 2024 募金報告

今年の3月3日に開催された東京マラソン2024にウクライナの負傷兵のローマン・カシュプールとユーリー・コズロフスキーが義足で参加しました。
慈善財団 CITIZEN(ウクライナ、ハルキウ)との共催プロジェクトで、負傷したウクライナ兵士、デニス・ドスージのためのインプラントの購入を目的としていた募金活動の報告です。

続きを読む

子どもたちのための安全な学習空間として「ホビットの家」が生まれ変わる: Gurtum Charity Foundationとの連携による成果

ウクライナにおける「ホビットの家」プロジェクトは、Gurtum Charity Foundationとの連携により、ただの避難所から子供たちが新しいスキルを学び、充実した時間を過ごすことができる教育センターへと変貌を遂げました。

Learn more

ラジオ放送終了のお知らせ

ウクライナ語でのラジオ放送は終了しました。

読む

2人の負傷兵がリハビリのために到着

Test content goes here and it should look really good

Test text button

今週からこの救急車は人々の命を救うための任務を開始します

Facebook

今週からこの救急車は人々の命を救うための任務を開始します。

Learn more

義肢装具士とリハビリテーション専門家による2か月間の作業

NPO KRAIANYとNPOSunPanSa主催のもと、ウクライナで手の切断を余儀なくされた負傷兵のリハビリテーションプログラムが開始されてから2カ月目に突入しました。

Learn more

2022年度活動報告会開催のお知らせ

3月11日に行われたNPO法人KRAIANYの2022年度活動報告会のプレゼンテーションの収録が公開されました。

Learn more

2022年度活動報告会収録の公開

3月11日に行われたNPO法人KRAIANYの2022年度活動報告会のプレゼンテーションの収録が公開されました。

Learn more

2022年度活動報告会開催のお知らせ

ロシアによるウクライナの本格侵攻が始まってから1年になります。皆さんから頂いた寄付の使い道や取り組んでいるプロジェクトについて報告をいたします。

Learn more

「ウクライナ支援チャリティーコンサート&写真展」が開催されました

東京都狛江市の泉の森会館でウクライナの文化を紹介するチャリティーコンサートと写真展が開催されました

Learn more

「カフェ・クラヤヌィ」開店のお知らせ

JR三鷹駅から徒歩15分ほどの住宅街にカフェ・クラヤヌィが開店しました。

Learn more

「ウクライナ料理歴史」の日本語訳が出版されました

数ヶ月に及ぶUkrainian Institute、翻訳者の皆さんと小学館CODEXの多大な努力、そしてNPO KRAIANY監修のもと「ウクライナ料理歴史」の日本語訳が出版されました。

Learn more

ウクライナのサンタ2022(スヴャティ・ミコライ) 開催のお知らせ

12月18日にスヴャティ・ミコライ(ウクライナのサンタ)2022のイベントを千代田区で開催いたします!

Learn more

「海外文化セミナー ウクライナinすぎなみフェスタ」が開催されました

1月5日(土)、6日(日)、桃井原っぱ公園および桃井第一小学校にて、「海外文化セミナー ウクライナ in すぎなみフェスタ」を開催しました。

Learn more

大人のためのウクライナ語クラス

ウクライナ日曜学校「ジェレツェ」では外国語としてのウクライナ語コースを提供しています。
このコースでは言語を学ぶだけでなく、ネイティブスピーカーとコミュニケーションを取ったり、ウクライナの伝統や文化に関連するイベントに参加する機会もあります。

Learn more

ウクライナ支援チャリティ・アート・オークション

  • 6月16日(木)19:00 – 21:00
  • 東京都港区虎ノ門1-23-1 虎ノ門ヒルズ森タワー
  • ハイブリッド開催:オンラインと会場でのオークション
  • 下記リンクより事前登録をお願いします:

https://venturecafetokyo.org/sessions/charity-art-auction-for-ukraine/

都内の芸術コミュニティと世界的に有名なウクライナの芸術家らは、ウクライナの人々を支援するためのチャリティーオークションを開催します。収益の一…

Learn more

代々木公園でのイースターピクニック

キリストは復活しました!

4月24日に東京都渋谷区 代々木公園にてイースターを祝うピクニックが開催さ
れ、多くの在日ウクライナ人が集まりました。このイベントは、Stand With
Ukraine Japan 、NPO法人 日本ウクライナ友好協会KRAIANY、そして日本のウク
ライナ正教会によって企画・開催されました。

Learn more

ウクライナへの人道支援のための募金活動を開始してから3週間以上が経ちました。

ウクライナへの人道支援のための募金活動を開始してから3週間以上が経ちました。

Learn more

ウクライナの首都「キイフ(Kyiv)」という正しい表記が、なぜ重要なのか

ウクライナの首都「キイフ(Kyiv)」という正しい表記が、なぜ重要なのか

今国会でもウクライナの首都を「キイフ(Kyiv)」(または「キーウ」)にすべ
きという議論がされ、「そんなくだらないことよりもウクライナの支援を!」と
いう声も上がっています。

Learn more

「戦争をやめて」という方に知ってほしいこと:ウクライナが降伏した時のコスト

「戦争をやめて」という方に知ってほしいこと:ウクライナが降伏した時のコス

「戦争するな」という発言の中で、ウクライナに対して「銃をおいて、ロシアと
戦争するな」と呼びかける人を度々見かけますが、ウクライナはロシアに対して
攻撃を仕掛けてはいません。

Learn more

2022年、東京ウクライナ日曜学校Джерельцеの授業の初日です。今回は、通常のレッスンに加えてクリスマスの伝統行事が行われました。

ウクライナのクリスマスイブ(1月6日)やクリスマスの日には、近所の家々を訪ね
て、歌を歌って、1年間健やかで、安全で、豊かで過ごしますようと願います♪

Learn more

ウクライナのサンタ2021 (スヴャティ・ミコライ)

おもちゃは好きですか?プレゼントは好きですか?日本ウクライナ友好協会「KRAIANY」とウクライナ学校「DZERELTSE」は12月19日に子供たちの皆さんとご家族を「聖ミコラス祭」へご招待します!

Learn more

起き上がりこぼしプロジェクト

今年は福島原発事故から10年、そしてチェルノブイリ原発事故から35年経ちました。

それを記念して、東京にあるウクライナ日曜学校「Dzhereltse」の生徒や教師、保護者たちが「起き上がりこぼしプロジェクト」に参加しました。

Learn more

第9回東京ヴィシヴァンカデー

2021年5月16日、世界中で行われるキャンペーン「ヴィシヴァンカ(刺繡の入った民族衣装)を着て、ウクライナを応援しよう!」の参加のため、日本に住むウクライナ人が、第9回となる「ウクライナパレード・ヴィシヴァンカデー」に集まりました。

Learn more

「ウクライナ民族衣装展示会」が東京で開催されました

11月18から22日にかけて、東京文化学園のギャラリーにて、ウクライナの衣装の展示が行われました。展示会では、ウクライナの16の地域からの17のオリジナル民族衣装と、中央ウクライナのルシニク(刺繍が施された布)が紹介されました。

このコレクションは、ウクライナのすべての地域で25年間これらの衣装を収集してきたオレナ・スクリプカの大規模なコレクションのほんの一部です。日本でこのコレクションを見て、ウクライナの色を感じ、衣装の地域的な特徴を知ることができました。

コレクションの作者である…

Learn more

「第7回東京ウクライナ・パレード」のお知らせ

日本の皆様にウクライナの文化に少しでも触れていただくため、第7回東京ウクライナ・パレードの開催を決定いたしました。

Learn more

「第6回東京ウクライナ・パレード」のお知らせ

日本の皆様にウクライナの文化に少しでも触れていただくため、第6回東京ウクライナ・パレードの開催を決定いたしました。

Learn more