Дозвілля з дітьми

Кудамоно-гарі — збір фруктів

Всі батьки бажають, щоб їх діти отримували всі необхідні вітаміни та мінерали. А найкращим джерелом вітамінів є, безперечно, овочі та фрукти. А найкращі овочі - є овочі тільки но з грядки, найкращі фрукти - є фрукти, щойно зірвані з дерев та кущів. В Японії є дуже поширеним дозвілля поїхати поїсти або назбирати овочі та фрукти на фермах, городах та в садах. Це сезонна розвага. Ось перелік найпоширеніших фруктів та сезони їх збору.

  • Полуниця — сезон полуниці в Японії з початку грудня до кінця травня.
  • Черешня — з кінця травня до кінця серпня.
  • Чорниця та диня — з початку червня до кінця серпня.
  • Виноград — з початку червня до кінця жовтня.
  • Персики — з кінця червня до кінця серпня.
  • Груші — з кінця липня до початку листопада.
  • Яблука — з початку вересня до кінця грудня.
  • Мандарини — з початку жовтня до кінця січня.

Послуга збору врожаю називається "кудамоно гарі" 果物狩り, або назва фрукту і слово збір "гарі". Наприклад, зараз поспіла чорниця і багато садів запрошують відвідувачів на "бурубери гарі" ブルーベリー狩り. Середня ціна на візит збору врожаю чорниці - від 1,000 до 2,000 йен. Багато садів та ферм мають обмеження по часу та попередню реєстрацію онлайн або по телефону.

Сайти, на яких можна знайти місця зборів врожаю https://www.asoview.com/leisure/144/

[https://www.jalan.net/kankou/g1_A8/(https://www.jalan.net/kankou/g1_A8/)]

Як японські батьки проводять літні канікули та вихідні з дітьми влітку

Найбільш поширене місце проведення вільного часу з дітьми влітку — біля води. Це може бути океан, море, озеро, річка, басейн або навіть ставок чи фонтан. Якщо ви мешкаєте біля океану або озера, або маєте можливість сходити з дітьми до річки, то це залишить найкращі спогади про японське літо. Підготуйте багато сонцезахисного крему, рушники, купальники та багато перекусів, і цілий день гарного відпочинку вам забезпечено. Не забувайте про правила безпеки та не залишайте дітей поруч з водою без нагляду.

(*) - Змініть японську мову на українську у настройках мови сайту.

Якщо природні розваги у води недоступні, не сумуйте, навіть у великих містах є багато водних місць, куди можна піти з дітьми. У кожному місті є басейни, куди можна ходити або впродовж всього року або тільки влітку. Муніципальні басейни - це дуже бюджетний варіант, один візит може коштувати від 100 до 300 йен. У кожному басейні можуть бути свої правила, тому краще перевірити правила користування заздалегідь на сайті басейну або запитати безпосередньо у робітників басейну. Дивіться перелік державних басейнів по всій країні за посиланням.

(*) - Змініть японську мову на українську у настройках мови сайту.

Якщо басейни не до вподоби, але все ж таки хочется відпочинку поруч з водою, то влітку працює багато спеціальних ставків для дітей у парках (японською вони називаються джябуджябу іке じゃぶじゃぶ池). Все, що потрібно,— сандалі, які швидко сохнуть, рушник та зміна одягу. Не дивлячись на те, що вода не дуже глибока, залишати дітей без нагляду небезпечно. Завжди тримайте дитину у полі зору.

Перелік ставків для дітей по всій країні можна подивитися за посиланням.

Ще одна літня розвага в Японії - феєрверки. Вони стали популярними в Японії ще в період Едо. У 1733 році вперше був запущений феєрверк над річкою Суміда в Едо (нині Токіо). Так само як і ханамі навесні (період милування сакурою) фестивалі феєрверків збирають японців на вечірні пікніки: ковдра, смачна їжа та гарна компанія - все, що потрібно для милування феєрверками. Перелік феєрверків по всій Японії можна подивитися за посиланням.